1 00:00:34,455 --> 00:00:49,904 ♬～ 2 00:00:49,904 --> 00:00:53,808 (Hokusai) Este mundo está hecho de círculos y líneas. 3 00:00:53,808 --> 00:01:00,548 ¿Ver? Así es como se superpondrán los círculos. 4 00:01:00,548 --> 00:01:06,888 La cola también es redonda. Está envuelto alrededor de mi trasero. 5 00:01:06,888 --> 00:01:10,224 Esto también es yen. 6 00:01:10,224 --> 00:01:20,868 Aun así Si te pones dos triángulos en la cabeza... 7 00:01:20,868 --> 00:01:33,247 ♬～ 8 00:01:33,247 --> 00:01:39,120 ¿Ah? ¿Vaya? Tú, de ninguna manera... 9 00:01:39,120 --> 00:01:42,120 ¿Sí? 10 00:01:45,827 --> 00:01:48,262 (Oei) 00:01:51,599 en la palma de tu mano El cepillo que se colocó por primera vez➡ 12 00:01:51,599 --> 00:01:54,299 Estaba tan feliz que no podía soportarlo> 13 00:01:56,938 --> 00:01:59,638 14 00:02:12,887 --> 00:02:14,822 (Conejito) Bueno, ¿lo has visto? 15 00:02:14,822 --> 00:02:18,760 La pareja se separó en menos de tres años. ¿Sí? 16 00:02:18,760 --> 00:02:22,230 Siempre he pensado eso. Algún día seré tu marido➡ 17 00:02:22,230 --> 00:02:25,530 Te quedarás sin amor No me preguntes si no hay... 18 00:02:27,101 --> 00:02:31,401 Es porque haces lo que quieres. 19 00:02:33,241 --> 00:02:37,578 A pesar de ser torpe Ni siquiera uso maquillaje y mi cabello es rizado➡ 20 00:02:37,578 --> 00:02:40,481 No te preocupes más por ti mismo. 21 00:02:40,481 --> 00:02:42,917 La mayor parte del mundo➡ 22 00:02:42,917 --> 00:02:45,820 Algunas combinaciones que no combinan bien Hay muchos de ellos. 23 00:02:45,820 --> 00:02:50,792 No es una ruptura. Es sólo una inexperiencia. ¿Qué pasa con las parejas hoy en día? ¿Sí? 24 00:02:50,792 --> 00:02:53,561 (Yasuke) Empezaste de nuevo. 25 00:02:53,561 --> 00:02:57,465 Ey. Ey. ¿Puedes caminar con estos tobillos? 26 00:02:57,465 --> 00:03:02,203 Ah... oye, eso es verdad. 27 00:03:02,203 --> 00:03:04,872 Son las orejas de Zaru. 28 00:03:04,872 --> 00:03:07,775 eso es lo que es Te pareces a tu padre.➡ 29 00:03:07,775 --> 00:03:11,212 Incluso si no es eso Una mujer con solo un pincel➡ 30 00:03:11,212 --> 00:03:14,549 ¿Eres un bicho raro? Aparentemente solo está haciendo dibujos de almohadas➡ 31 00:03:14,549 --> 00:03:19,220 porque ya se sabe En algún momento, todos se resistieron. 32 00:03:19,220 --> 00:03:22,557 Aunque finalmente la relación se ha decidido. 33 00:03:22,557 --> 00:03:26,894 ¿Tengo que responderlo? ¿Qué debería responder? 34 00:03:26,894 --> 00:03:30,231 no quiero responder De hecho, dura más. 35 00:03:30,231 --> 00:03:37,231 Sobre todo hacer un dibujo ¿Qué estás tratando de convertirte? ¿Sí? 36 00:03:40,241 --> 00:03:44,112 (suspiro) ¡Oye! ¡También es tu culpa! 37 00:03:44,112 --> 00:03:46,581 Has tenido una cara dulce desde que eras pequeña. 38 00:03:46,581 --> 00:03:49,484 “Oh, Sakae. Tomé el pincel yo solo.➡ 39 00:03:49,484 --> 00:03:54,922 "Este tipo tiene algo que ver". Es hora de bajar las comisuras de los ojos. 40 00:03:54,922 --> 00:03:57,258 Vaya, ¿qué estás haciendo de repente? 41 00:03:57,258 --> 00:04:01,529 Míralo. Me puse completamente serio. 42 00:04:01,529 --> 00:04:06,400 Este niño no es un discípulo. Es mi hija. 43 00:04:06,400 --> 00:04:08,402 Hablemos de las fotos➡ 44 00:04:08,402 --> 00:04:11,873 No importa lo que diga un gran señor No me escuches, ni siquiera el Sr. Hokusai➡ 45 00:04:11,873 --> 00:04:13,808 a mi esposa Porque no puedo decir nada. 46 00:04:13,808 --> 00:04:16,544 (Risas) 47 00:04:16,544 --> 00:04:20,882 Al fin y al cabo, un hombre es fruto de una mujer. Dices que eres bueno yendo contra la corriente. 48 00:04:20,882 --> 00:04:22,817 ¡Hola, Sakae! 49 00:04:22,817 --> 00:04:25,219 Si tienes tiempo para mover la boca Mueve rápidamente tu mano. 50 00:04:25,219 --> 00:04:28,890 Sí. Él no es un discípulo. Por lo que dices... 51 00:04:28,890 --> 00:04:32,560 ...Si un niño es un niño, los padres también son padres. ¿Sí? 52 00:04:32,560 --> 00:04:35,463 ¿Qué es esto? Bueno. 53 00:04:35,463 --> 00:04:38,432 cualquier cosa ¡No lo toques sin permiso! 54 00:04:38,432 --> 00:04:42,904 ¿Qué es? Qué es...? 55 00:04:42,904 --> 00:04:48,776 00:04:51,913 Parece un gran desastre, ¿verdad? No hay manera.➡ 57 00:04:51,913 --> 00:04:56,584 Oyaji-dono, en otras palabras, el dueño de este lugar. Odio limpiar.➡ 58 00:04:56,584 --> 00:05:01,189 Por cierto, la telaraña también está ahí. Es el favorito de mi padre.➡ 59 00:05:01,189 --> 00:05:04,859 Fotografías de actores Fotografías de almohadas Ilustraciones para leer libros…｡➡ 60 00:05:04,859 --> 00:05:07,528 hacer cualquier cosa Es el estilo de Oyaji-dono.➡ 61 00:05:07,528 --> 00:05:12,867 Oyaji-dono dibuja la cara Los detalles son trabajo del discípulo.➡ 62 00:05:12,867 --> 00:05:18,206 Así aprendí el estilo pictórico y las pinceladas de mi maestro. Trállalo en tus ojos.➡ 63 00:05:18,206 --> 00:05:20,875 Oyaji-dono No importa lo popular que sea el nombre➡ 64 00:05:20,875 --> 00:05:22,810 nunca Hay que seguir entrenando➡ 65 00:05:22,810 --> 00:05:25,746 para que no nos detengamos Solo sigue➡ 66 00:05:25,746 --> 00:05:28,046 Tentekomaida> 67 00:05:32,486 --> 00:05:36,891 (sonido de campana) 68 00:05:36,891 --> 00:05:40,561 Es media campana. 69 00:05:40,561 --> 00:05:42,861 ¡Oh, es un incendio! 70 00:05:45,233 --> 00:05:48,233 ¡Me daré prisa! 71 00:05:55,877 --> 00:05:58,246 ¿No es la ciudad de Setomono? 72 00:05:58,246 --> 00:06:02,246 No, no está tan al sur. 73 00:06:07,054 --> 00:06:10,825 Por favor reemplázame. ¿Oh? ¿Qué? 74 00:06:10,825 --> 00:06:21,469 ♬～ 75 00:06:21,469 --> 00:06:27,469 Vaya... que color. 76 00:06:30,544 --> 00:06:34,415 (Zenjiro) Jajaja, no me cuides. 77 00:06:34,415 --> 00:06:36,884 Señor Zen. 78 00:06:36,884 --> 00:06:39,787 De todos modos, ¿cómo conseguí ese color? Supongo que estaba pensando si podría sacarlo. 79 00:06:39,787 --> 00:06:42,223 ¿Qué estás haciendo aquí? 80 00:06:42,223 --> 00:06:48,095 Así es, estoy tan loco como tú. ¿Ebrio? Llámame idiota. 81 00:06:48,095 --> 00:06:50,564 todos Aunque me siento fatal. 82 00:06:50,564 --> 00:06:53,564 Ah, esto es tan aterrador. 83 00:06:56,904 --> 00:07:00,508 Lo escuché a través del viento. Alguien➡ 84 00:07:00,508 --> 00:07:03,844 Riendo del dibujo que hizo mi marido. Dijo que regresó. 85 00:07:03,844 --> 00:07:10,518 Jaja~ ¿Existe tal rumor circulando? 86 00:07:10,518 --> 00:07:15,389 Bueno, no puedo estar equivocado. ¡Jajaja! ¿No está mal? 87 00:07:15,389 --> 00:07:18,859 Jajaja, eso es genial. 88 00:07:18,859 --> 00:07:20,795 (Risas) 89 00:07:20,795 --> 00:07:22,730 00:07:25,733 Había estado entrando y saliendo de mi casa antes. Es uno de los artistas del ukiyo-e.➡ 91 00:07:25,733 --> 00:07:29,503 El nombre del cuadro es Keisai Eisen> 92 00:07:29,503 --> 00:07:32,406 Parece que la economía va bien allí últimamente. 93 00:07:32,406 --> 00:07:35,876 Le agradaba a Bakin-sensei. 94 00:07:35,876 --> 00:07:39,747 solía ser igual que yo Aunque era muy malo en eso. 95 00:07:39,747 --> 00:07:42,750 ¿Oh? ¿Eres malo en eso? 96 00:07:42,750 --> 00:07:46,050 Tu foto de almohada sexy No lo hagáis juntos. 97 00:07:50,891 --> 00:07:53,561 Hola Zen-san. 98 00:07:53,561 --> 00:07:56,897 ¿Por qué estás haciendo dibujos? 99 00:07:56,897 --> 00:07:59,233 ¿Por qué? De repente. 100 00:07:59,233 --> 00:08:02,533 ¿Es tu nombre? ¿O dinero? 101 00:08:08,042 --> 00:08:10,511 Para abrazar a una buena mujer. 102 00:08:10,511 --> 00:08:14,181 Jajaja ¿Qué más hay? 103 00:08:14,181 --> 00:08:17,518 ¿Qué es? La gente habla en serio. 104 00:08:17,518 --> 00:08:21,818 ¡Jajajaja! Jajajajaja. 105 00:08:29,864 --> 00:08:33,534 ¿Comprar un cuadro de los Países Bajos? (Yasuke) Eh. 106 00:08:33,534 --> 00:08:38,205 Ese es ese rayo marino, maestro. Me gustan las pinturas de Hokusai➡ 107 00:08:38,205 --> 00:08:41,876 Es el mejor pintor del mundo. Eso es lo que estoy diciendo. Mmm. 108 00:08:41,876 --> 00:08:45,546 ...Si es una pintura de Edo... ¿Quieres decir algo? 109 00:08:45,546 --> 00:08:50,418 Parece que eso es algo que quieres. 110 00:08:50,418 --> 00:08:54,221 Es un cuadro de orquídeas. Pintura de orquídeas. Ey. 111 00:08:54,221 --> 00:08:58,092 ¿Qué es la pintura de orquídeas? Es una pintura occidental. ¿Eh? 112 00:08:58,092 --> 00:09:01,495 A Hokusai y a los métodos de pintura occidentales. Quiero que me desafíes. 113 00:09:01,495 --> 00:09:04,165 ¿Por qué? 114 00:09:04,165 --> 00:09:07,835 ¿Estás intentando poner a prueba mis habilidades? 115 00:09:07,835 --> 00:09:10,738 ¿No es interesante? 116 00:09:10,738 --> 00:09:12,706 00:09:16,177 El pedido de los Países Bajos 15 fotos➡ 118 00:09:16,177 --> 00:09:19,080 De estos, 12 bocetos. Terminado en poco tiempo➡ 119 00:09:19,080 --> 00:09:23,851 Del resto nos encargaremos Yasuke, mi primer alumno, y yo. Decidí dibujarlo.➡ 120 00:09:23,851 --> 00:09:26,754 Mi tema de pintura es "Prostituta"> 121 00:09:26,754 --> 00:09:32,193 Ranga es lo que ves. Lo dibujaré y lo copiaré. 122 00:09:32,193 --> 00:09:39,493 Y este color. Incluso en un lugar, el color es oscuro y claro... 123 00:09:43,537 --> 00:09:49,410 (El grito de Canarias) 124 00:09:49,410 --> 00:09:53,547 Bien, tú. 125 00:09:53,547 --> 00:09:57,218 Es un bonito color no importa cuando lo mire. 126 00:09:57,218 --> 00:10:02,890 Eh ~ ¿Es este el rumoreado pájaro canario? 127 00:10:02,890 --> 00:10:06,760 ¡Oh, señor Zen! ¡Ha pasado un tiempo! 128 00:10:06,760 --> 00:10:11,232 Vamos. todos La pared parece que se va a hinchar➡ 129 00:10:11,232 --> 00:10:13,901 Estoy trabajando duro en ello. No estaba seguro de poder entrar. 130 00:10:13,901 --> 00:10:17,571 Jejejejeje. Debes sorprenderte. 131 00:10:17,571 --> 00:10:20,474 El señor Bakin está aquí en Oyaji-dono. 132 00:10:20,474 --> 00:10:25,246 Ah. ¿Qué? Bakin Sensei, Hokusai Oyaji y... 133 00:10:25,246 --> 00:10:28,916 [Reminiscencia] a este chico ¿Quieres que me meta sandalias en la boca? 134 00:10:28,916 --> 00:10:34,616 (Bakin) ¡Sí! Artistas, ¡cállate y escucha! 135 00:10:36,257 --> 00:10:39,957 ¿Quién miró una foto tan sucia? ¿A qué te refieres con ser feliz? 136 00:10:43,931 --> 00:10:49,603 si tu lo dices ¡Míralo en tu boca! 137 00:10:49,603 --> 00:10:53,941 Desde entonces, tuvimos una pelea y nos separamos. No he montado uno en 20 años. 138 00:10:53,941 --> 00:10:56,844 Incluso ahora, cada vez que nos encontramos Escuché que se llevan bien. 139 00:10:56,844 --> 00:11:08,455 ♬～ 140 00:11:08,455 --> 00:11:13,894 Mira la foto de Oyaji-dono. Veo. 141 00:11:13,894 --> 00:11:18,566 Pero tan pronto como pensé en Ranga, No podré ayudarte. 142 00:11:18,566 --> 00:11:23,237 No te preocupes. Ella es una prostituta. Deberías estar acostumbrado a dibujar. 143 00:11:23,237 --> 00:11:26,140 ¿Es eso así? 144 00:11:26,140 --> 00:11:30,110 yo también te tengo Parece hinchado. 145 00:11:30,110 --> 00:11:34,848 eso de nuevo Los colores los hiciste tú mismo. 146 00:11:34,848 --> 00:11:39,787 Ah. Los colores que creo son Es el favorito de mi padre. 147 00:11:39,787 --> 00:11:42,256 Incluso si no sabes cocinar nada➡ 148 00:11:42,256 --> 00:11:44,191 piedras y raíces Secar o hervir ➡ 149 00:11:44,191 --> 00:11:46,594 No dolerá. 150 00:11:46,594 --> 00:11:49,930 ¿Es verdad? 151 00:11:49,930 --> 00:11:52,833 En realidad, haz lo que piensas. Quiero arreglar los colores➡ 152 00:11:52,833 --> 00:11:55,533 ¿No lo crees? 153 00:11:57,271 --> 00:12:00,541 Siempre has tenido buen ojo para el color. 154 00:12:00,541 --> 00:12:02,476 ¿Cómo puedo mirar a Ranga? Nunca lo había visto antes➡ 155 00:12:02,476 --> 00:12:07,476 Quiero probarlo por mí mismo. Quiero dibujarlo y no tengo otra opción. 156 00:12:09,883 --> 00:12:15,883 No, solo estoy Quiero ayudar a mi padre... 157 00:12:17,758 --> 00:12:22,463 No puedes enfrentarme. 158 00:12:22,463 --> 00:12:25,899 Siempre has querido hacer un dibujo. Siempre hace calor dentro de mi pecho. 159 00:12:25,899 --> 00:12:30,237 Ese pequeño cofre. "Pequeño" es redundante. 160 00:12:30,237 --> 00:12:35,109 Jeje, no puedo rendirme... 161 00:12:35,109 --> 00:12:38,409 tu eres Tengo algo a lo que aspirar. 162 00:12:41,582 --> 00:12:44,485 ¿Qué es esta cosa incomprensible? ¿Dijiste eso? 163 00:12:44,485 --> 00:12:47,254 Sólo porque se vendió un poco. Me hablaban desde arriba. 164 00:12:47,254 --> 00:12:51,925 Jajajaja. ¿Cómo me llaman ahora? ¿Sabes? 165 00:12:51,925 --> 00:12:55,796 "¿Es Keisai Eisen la segunda venida de Hokusai?" 166 00:12:55,796 --> 00:12:58,265 ¿No es eso arrogante? 167 00:12:58,265 --> 00:13:02,870 Oh, mi padre también Vivió una buena vida. 168 00:13:02,870 --> 00:13:06,740 ``Si quieres perfeccionar tus habilidades, imita, imita. Ponlo en tu cuerpo.➡ 169 00:13:06,740 --> 00:13:09,743 Aunque no tengo ninguna habilidad, no sé cuál es el estilo de pintura. Mirar hacia otro lado➡ 170 00:13:09,743 --> 00:13:12,880 Es un callejón sin salida”. 171 00:13:12,880 --> 00:13:20,754 Pero… jejeje, no volverá a suceder. 172 00:13:20,754 --> 00:13:24,224 todavía soy así Ni siquiera he llegado al destino. 173 00:13:24,224 --> 00:13:28,095 ¿Cómo puedo hacerme más viejo? ¿Puedes dibujar como quieras?➡ 174 00:13:28,095 --> 00:13:31,795 ¿Puedes ayudarme con la foto de Oyaji-dono? 175 00:13:34,568 --> 00:13:38,238 Bien. 176 00:13:38,238 --> 00:13:40,574 Te llevaré a algún lugar bonito. 177 00:13:40,574 --> 00:13:43,243 Todavía estoy en el trabajo. ¿Oh? 178 00:13:43,243 --> 00:13:46,146 A veces es trabajo Es aburrido. 179 00:13:46,146 --> 00:13:48,446 Mirar. Eh, oye...｡ 180 00:13:52,920 --> 00:13:56,620 (Yasuke) ¿Qué pasó? Sólo un poquito ahí. 181 00:13:58,258 --> 00:14:08,535 ♬'Cuervo del cuervo Si se vuelve realidad”. 182 00:14:08,535 --> 00:14:19,179 ♬ “Ah, volé al lado del Señor”. 183 00:14:19,179 --> 00:14:26,086 Jajaja. ♬ “Suave” ♬ "Haa suave" 184 00:14:26,086 --> 00:14:29,823 ♬ “Ja” ♬ "Chiri Chiri Chin" 185 00:14:29,823 --> 00:14:39,900 ♬～ 186 00:14:39,900 --> 00:14:41,835 ♬ "Chiri Chiri Chin" ♬ “¡Ja!” 187 00:14:41,835 --> 00:14:44,238 ♬“Suave” ♬“Yo” 188 00:14:44,238 --> 00:14:51,578 ♬'Cuervo del cuervo Si se vuelve realidad”. 189 00:14:51,578 --> 00:14:55,249 ♬ “Se fue volando”. 190 00:14:55,249 --> 00:14:58,152 Yo, Zen-san. Ey. ¿Cómo estás? 191 00:14:58,152 --> 00:15:00,852 Como se puede ver. 192 00:15:10,731 --> 00:15:14,735 00:15:16,870 Se lo he preguntado a alguien.➡ 194 00:15:16,870 --> 00:15:20,207 No sé nada más que eso 195 00:15:20,207 --> 00:15:31,218 ♬～ 196 00:15:31,218 --> 00:15:34,888 (Otaki) Conjunto de Hajime Yoshiwara. 197 00:15:34,888 --> 00:15:38,559 Increíble... 198 00:15:38,559 --> 00:15:45,232 ♬～ 199 00:15:45,232 --> 00:15:52,105 Son mis hermanas. Los tres. 200 00:15:52,105 --> 00:15:56,243 no puedo alimentarte Lo dejé en una tienda de geishas. 201 00:15:56,243 --> 00:16:01,515 Ni siquiera lo odio Así aprendió su oficio. 202 00:16:01,515 --> 00:16:15,529 ♬～ 203 00:16:15,529 --> 00:16:17,865 Jaja. 204 00:16:17,865 --> 00:16:41,889 ♬～ 205 00:16:41,889 --> 00:16:43,824 Jaja. 206 00:16:43,824 --> 00:16:47,761 ♬～ 207 00:16:47,761 --> 00:16:52,533 Oye, ven también, Oei. Por favor, por favor. 208 00:16:52,533 --> 00:16:54,468 Ah... Está bien, lo soy. 209 00:16:54,468 --> 00:16:56,904 ¡Mira, mira, mira! 210 00:16:56,904 --> 00:17:11,418 ♬～ 211 00:17:11,418 --> 00:17:13,854 00:17:19,526 En todas partes de este mundo Hecho de colores oscuros y claros> 213 00:17:19,526 --> 00:17:45,218 ♬～ 214 00:17:45,218 --> 00:17:49,556 00:17:51,892 No es solo un color.➡ 216 00:17:51,892 --> 00:17:55,228 Donde hay luz fuerte El color es más claro➡ 217 00:17:55,228 --> 00:17:59,900 Los colores se desvanecen en lugares oscuros> 218 00:17:59,900 --> 00:18:05,900 Ya veo. Es ligero... 219 00:18:07,708 --> 00:18:10,510 La luz...➡ 220 00:18:10,510 --> 00:18:16,383 La luz y la sombra crean colores y formas. 221 00:18:16,383 --> 00:18:35,083 ♬～ 222 00:18:45,412 --> 00:18:55,088 Está apenas lejos. También hay una sombra. 223 00:18:55,088 --> 00:19:01,795 Sin embargo, no parece tener mucho sabor. 224 00:19:01,795 --> 00:19:06,166 Eh... ¿Podrías dejarme volver a dibujarlo? 225 00:19:06,166 --> 00:19:09,503 Si sigue así La reputación de Oyaji-dono se ve comprometida fácilmente. 226 00:19:09,503 --> 00:19:12,172 Lo pagaré mañana. 227 00:19:12,172 --> 00:19:16,843 Espere un momento. No puedo permitirme algo como esto. 228 00:19:16,843 --> 00:19:19,179 Entonces, ¿cuándo estarán satisfechos? 229 00:19:19,179 --> 00:19:24,851 ¿Quedan tres días? ¿O son 30 días? 230 00:19:24,851 --> 00:19:28,551 Estoy seguro de que puedo hacerlo si le dedico tres años. ¿No puedes simplemente decirlo? 231 00:19:31,191 --> 00:19:38,532 Incluso un experto de tercera categoría Vence a los aficionados de primera clase. 232 00:19:38,532 --> 00:19:43,403 ¿Sabes por qué? 233 00:19:43,403 --> 00:19:48,208 ¡Así se soporta la vergüenza! 234 00:19:48,208 --> 00:19:50,877 Incluso si no estoy satisfecho con ello➡ 235 00:19:50,877 --> 00:19:55,749 aprieta los dientes ¡Exponiéndolo al ojo público! 236 00:19:55,749 --> 00:20:02,222 Si tienes tiempo para arrepentirte Date prisa y pasa al siguiente trabajo. 237 00:20:02,222 --> 00:20:05,125 Buena suerte. 238 00:20:05,125 --> 00:20:09,425 Tómalo. 239 00:20:17,237 --> 00:20:19,906 Ey. 240 00:20:19,906 --> 00:20:31,251 ♬～ 241 00:20:31,251 --> 00:20:33,587 Te he estado esperando. 242 00:20:33,587 --> 00:20:37,287 Bueno, aquí estamos. Por favor. 243 00:20:41,928 --> 00:20:47,601 Bueno, está bien. Muchas gracias. 244 00:20:47,601 --> 00:20:50,937 Por favor. 245 00:20:50,937 --> 00:20:55,809 Mañana entregaré el resto del dinero. Así es. 246 00:20:55,809 --> 00:20:59,613 Eh…｡ 247 00:20:59,613 --> 00:21:03,483 Ah... ¿está realmente bien? En esa foto. 248 00:21:03,483 --> 00:21:08,221 Ah, por supuesto. Como se esperaba del Sr. Hokusai➡ 249 00:21:08,221 --> 00:21:11,892 El profesor Seabolt también Estaba tan feliz de poder morir. 250 00:21:11,892 --> 00:21:15,562 Es eso así...? 251 00:21:15,562 --> 00:21:18,899 tu eres ¿Lo has visto? 252 00:21:18,899 --> 00:21:24,571 Sí, me alegro de haberlo visto. ¿Cómo fue? 253 00:21:24,571 --> 00:21:32,913 Mmm... Ah, me llamó la atención la foto de la prostituta. 254 00:21:32,913 --> 00:21:36,583 ¿Estás interesado? 255 00:21:36,583 --> 00:21:40,253 el amor es seguro Creo que es el pincel de Hokusai sensei. 256 00:21:40,253 --> 00:21:44,591 no puedo respirar Es una imagen terrible. 257 00:21:44,591 --> 00:21:47,260 Tratando de dibujar algo➡ 258 00:21:47,260 --> 00:21:52,132 Mis manos tocan mis pensamientos Supongo que sí. Sí. 259 00:21:52,132 --> 00:21:56,269 ¿Y si es una mierda...? 260 00:21:56,269 --> 00:21:59,940 en mente ¡No puedo creer que mis manos no funcionen! 261 00:21:59,940 --> 00:22:03,543 eso no es cierto ¡Yo mismo lo sé mejor! 262 00:22:03,543 --> 00:22:06,843 Hola... 263 00:22:14,187 --> 00:22:18,091 Oye, ¿qué estás haciendo? Buena suerte. 264 00:22:18,091 --> 00:22:22,091 Estoy enojado con mi propio brazo. 265 00:22:24,831 --> 00:22:29,569 ¡Guau! 266 00:22:29,569 --> 00:22:31,869 Suspiro…. 267 00:22:34,241 --> 00:22:39,913 ¿Por qué soy siquiera una imagen? Supongo que me encantó. 268 00:22:39,913 --> 00:22:42,613 Es simplemente doloroso. 269 00:22:44,251 --> 00:23:00,533 ♬～ 270 00:23:00,533 --> 00:23:08,233 yo también tu No estés satisfecho. 271 00:23:12,545 --> 00:23:19,886 oh mejor Más más➡ 272 00:23:19,886 --> 00:23:24,557 siempre lo deseo➡ 273 00:23:24,557 --> 00:23:31,557 Por lo que pienso Dibújalo y Emon huirá. 274 00:23:33,566 --> 00:23:36,236 ¿Incluso Oyaji-dono? 275 00:23:36,236 --> 00:23:38,936 Es cálido. 276 00:23:42,909 --> 00:23:47,209 estoy satisfecho contigo ¿Puedes recogerlo? 277 00:23:49,582 --> 00:23:52,485 Bueno. 278 00:23:52,485 --> 00:23:56,456 Una vez que cruces este puente, lo olvidarás. 279 00:23:56,456 --> 00:24:03,863 Olvídalo, lo haremos de nuevo. Pon tu corazón en ello, lucha, lucha➡ 280 00:24:03,863 --> 00:24:08,163 Jeje, ¡estoy luchando! ¡Ah! 281 00:24:14,207 --> 00:24:17,110 00:24:21,548 Luchar, luchar…> 283 00:24:21,548 --> 00:24:38,898 ♬～ 284 00:24:38,898 --> 00:24:41,568 Ah. 285 00:24:41,568 --> 00:24:45,438 Ah. No lo comas. 286 00:24:45,438 --> 00:24:49,909 ≪(Conejito) Hola Zen-san ¿Podrías venir a mi casa por favor? 287 00:24:49,909 --> 00:24:54,581 ¿Oh? Al yerno de Sakae Significa dejarlos entrar.➡ 288 00:24:54,581 --> 00:24:58,451 entonces eres tu Puedo retirarme con tranquilidad... 289 00:24:58,451 --> 00:25:03,857 Ja, no me voy a retirar. ¿Necesitas un yerno? 290 00:25:03,857 --> 00:25:07,727 Hola mamá. ¿De qué estás hablando sin permiso? 291 00:25:07,727 --> 00:25:10,196 Porque tú…｡➡ 292 00:25:10,196 --> 00:25:15,535 ¿Ah? Señor Zen. ¿Escuchaste eso hace un momento? 293 00:25:15,535 --> 00:25:18,835 Jajajaja. Siempre haciendo cosas innecesarias... 294 00:25:20,407 --> 00:25:23,877 ¿Padre? 295 00:25:23,877 --> 00:25:27,547 ¿Estás bien? ¡Oh... tú! 296 00:25:27,547 --> 00:25:30,450 ¿Padre? ¿¡Padre!? 297 00:25:30,450 --> 00:25:33,219 (Yasuke) ¿¡Oyaji-dono!? ¡Oyaji-dono! 298 00:25:33,219 --> 00:25:36,122 Yasuke. Él es médico. Él es médico. Él es médico. 299 00:25:36,122 --> 00:25:42,562 Oyaji-dono... ¡mantente fuerte! ¡Porque es una generación posterior! 300 00:25:42,562 --> 00:26:11,724 ♬～ 301 00:26:11,724 --> 00:26:16,863 Ese cartel debe ser tímido. 302 00:26:16,863 --> 00:26:23,563 Una vez que te quedas dormido Algún día yo también estaré decepcionado aquí. 303 00:26:31,211 --> 00:26:34,547 00:26:40,887 Pronto, no sólo Edo Se hizo conocido por editores y artistas de varios países. 305 00:26:40,887 --> 00:26:43,556 Muchas gracias. 306 00:26:43,556 --> 00:26:46,556 Gosuke. Ey. 307 00:26:48,228 --> 00:26:51,898 Ah... sí. 308 00:26:51,898 --> 00:26:56,198 Sí, se siente bien. 309 00:27:01,708 --> 00:27:06,412 Sr. Sakae. Soy yo aquí. De alguna manera puedo sobrevivir➡ 310 00:27:06,412 --> 00:27:09,849 Por favor, concéntrate en cuidar de tu padre. 311 00:27:09,849 --> 00:27:14,149 Sí... gracias. 312 00:27:15,722 --> 00:27:17,724 Hola Cho-san. Ey. 313 00:27:17,724 --> 00:27:22,428 Por favor ven aquí. Sí, haré cualquier cosa. 314 00:27:22,428 --> 00:27:28,535 (Conejito) Ah, te lo tragaste bien. 315 00:27:28,535 --> 00:27:32,872 Oei lo hizo para mí. Ey. 316 00:27:32,872 --> 00:27:35,208 Ah, estuvo bien. 317 00:27:35,208 --> 00:27:38,545 Por favor, lava tu cinturón inferior. No hay nada que lo reemplace. 318 00:27:38,545 --> 00:27:42,545 Hola mamá... (Conejito) ¿Eh? ¿Qué es? 319 00:27:44,217 --> 00:27:46,886 Ya son 10 días. 320 00:27:46,886 --> 00:27:52,886 Padre, ya era hora Incluso si empiezas a practicar con un pincel... 321 00:27:55,895 --> 00:27:58,565 ¿Qué? 322 00:27:58,565 --> 00:28:02,835 A los padres que actualmente están amamantando Así es... 323 00:28:02,835 --> 00:28:06,172 Pero... esto parece un bebé. 324 00:28:06,172 --> 00:28:08,841 Hola, mamá. 325 00:28:08,841 --> 00:28:13,713 Oyaji-dono es... para Oyaji-dono. En cuanto al dibujo... 326 00:28:13,713 --> 00:28:15,715 ¡Mira! 327 00:28:15,715 --> 00:28:18,715 ¿Dónde más? Nibble ¡Significa que tienes espinillas! 328 00:28:20,453 --> 00:28:24,153 Es terrible, eres terrible... 329 00:28:46,212 --> 00:29:30,723 ♬～ 330 00:29:30,723 --> 00:29:35,194 00:29:41,067 ¿Es este mi deseo? 332 00:29:41,067 --> 00:29:55,515 ♬～ 333 00:29:55,515 --> 00:29:58,217 ≪¡Lo siento! 334 00:29:58,217 --> 00:30:00,917 Qué es...? 335 00:30:04,557 --> 00:30:07,226 Ah, mi nombre es Takizawa. 336 00:30:07,226 --> 00:30:11,898 Estaba cerca... Porque casualmente estaba pasando por allí➡ 337 00:30:11,898 --> 00:30:14,233 Me gustaría pedirle al anciano Hokusai que interceda por mí. 338 00:30:14,233 --> 00:30:16,169 ¿Señor Takizawa? 339 00:30:16,169 --> 00:30:20,573 Sería agotador dejar escapar al pájaro. 340 00:30:20,573 --> 00:30:24,444 Tanta canaria Aunque ya no estoy➡ 341 00:30:24,444 --> 00:30:28,915 Crudeza, descuido y necedad Es increíble. 342 00:30:28,915 --> 00:30:32,915 Sr. Bakoto Takizawa... 343 00:30:47,934 --> 00:30:51,270 ¡Qué desgracia! 344 00:30:51,270 --> 00:31:00,570 Katsushika Hokusai... Estaba en éxtasis con todo este barrido. 345 00:31:05,218 --> 00:31:10,890 El estilo del artista sigue siendo el mismo. Quiero marchitarme como un árbol muerto➡ 346 00:31:10,890 --> 00:31:13,793 No siento ningún dolor. 347 00:31:13,793 --> 00:31:19,899 Incluso si deseo una vida futura como otras personas, No sé nada sobre esto. 348 00:31:19,899 --> 00:31:23,599 Pero... 349 00:31:28,241 --> 00:31:37,541 ¡No quiero morir así! 350 00:31:39,252 --> 00:31:45,925 Incluso si mi brazo derecho no se mueve Incluso si termino en este acto a ciegas➡ 351 00:31:45,925 --> 00:31:50,263 Definitivamente continuaré haciendo obras de teatro. 352 00:31:50,263 --> 00:31:52,198 No he escrito nada todavía. 353 00:31:52,198 --> 00:31:57,603 Cosas que pude escribir como quería Ni siquiera una vez. 354 00:31:57,603 --> 00:32:04,603 Esa persona también... ¿No fue un adiós? 355 00:32:11,551 --> 00:32:18,424 ¡Katsushika Hokusai! ¿Cuánto tiempo piensas amamantarme? 356 00:32:18,424 --> 00:32:22,562 ¿Has tenido suficiente aquí? 357 00:32:22,562 --> 00:32:29,862 Las cosas que quiero dibujar y las cosas que quiero desafiar todavía están ¿No se llama montaña? 358 00:32:34,173 --> 00:32:36,873 Ese bastardo... 359 00:32:44,250 --> 00:32:47,587 ¿Es usted el señor Oei? 360 00:32:47,587 --> 00:32:50,923 Es un yuzu que recogí en mi casa. 361 00:32:50,923 --> 00:32:55,595 Picar esto finamente y agregar sake. Hervir para que no se queme. 362 00:32:55,595 --> 00:32:58,264 Si parece jarabe de almidón Retirar del fuego➡ 363 00:32:58,264 --> 00:33:01,167 Mézclalo con agua caliente y mételo en la boca. 364 00:33:01,167 --> 00:33:03,870 ¿Yuzu y sake? Adiós. 365 00:33:03,870 --> 00:33:08,541 El veneno del alcohol desaparece si lo hierves. 366 00:33:08,541 --> 00:33:14,241 Usa una espátula de bambú para picar el yuzu. Utilice únicamente ollas de barro para hervir. 367 00:33:17,884 --> 00:33:20,786 ≪Ohhh…｡ 368 00:33:20,786 --> 00:33:23,786 Padre... 369 00:33:25,758 --> 00:33:29,228 Ah... Ah... ¡Qué pasó, qué pasó! 370 00:33:29,228 --> 00:33:33,099 ¿Duele de alguna manera? Oh... oh, oh, oh, oh. 371 00:33:33,099 --> 00:33:35,902 ¡Deja de ser tan imprudente! Si se rompe un hueso... 372 00:33:35,902 --> 00:33:38,902 Buena suerte... ¡Oh... guau! 373 00:33:41,774 --> 00:33:44,074 Buena suerte... 374 00:33:46,245 --> 00:33:55,545 Estoy cansado de cuidarme... 375 00:34:01,727 --> 00:34:04,530 Ja... 376 00:34:04,530 --> 00:34:07,867 Bien. 377 00:34:07,867 --> 00:34:39,799 ♬～ 378 00:34:39,799 --> 00:34:44,236 00:34:47,573 Si tan solo bebiera esto Definitivamente puedes volver a la normalidad.➡ 380 00:34:47,573 --> 00:34:52,573 padre es Él parecía creerlo> 381 00:35:18,204 --> 00:35:21,204 Ah, he vuelto. 382 00:35:29,215 --> 00:35:34,553 ¿Lo vas a hacer de nuevo? Ah, pensé que desaparecería ➡ 383 00:35:34,553 --> 00:35:37,223 Como si estuviera planeado para mi Por favor entrégamelo. 384 00:35:37,223 --> 00:35:39,923 Estoy agradecido. 385 00:35:52,238 --> 00:35:55,141 Buena suerte. ¿Oh? 386 00:35:55,141 --> 00:35:57,841 (Conejito) Pregunté por mi padre. 387 00:36:20,399 --> 00:36:24,170 00:36:28,074 padre es Las imágenes son cosas que aún no puedo dibujar➡ 389 00:36:28,074 --> 00:36:33,074 Incluso si sostengo un cepillo Me he recuperado hasta el punto en que no puedo soltarlo> 390 00:36:41,887 --> 00:36:46,887 391 00:36:59,238 --> 00:37:01,507 Gracias por esperar. 392 00:37:01,507 --> 00:37:04,207 Muchas gracias. 393 00:37:14,520 --> 00:37:17,189 Buen día. 394 00:37:17,189 --> 00:37:21,060 ¿Qué pasó? En un lugar como este. ¿No es elegante? 395 00:37:21,060 --> 00:37:25,531 Estoy regresando de entregar artículos a Nishimuraya. 396 00:37:25,531 --> 00:37:29,201 Mochi ancha y daifuku de Oyaji-dono. 397 00:37:29,201 --> 00:37:33,072 Parece que ya lo está dibujando. 398 00:37:33,072 --> 00:37:36,542 Oh, el doctor también pone los ojos en blanco. 399 00:37:36,542 --> 00:37:42,842 Nunca vuelvas a dibujar Supongo que estás pensando que no te dejaré ir. 400 00:37:45,885 --> 00:37:48,788 ¿Qué pasa contigo? 401 00:37:48,788 --> 00:37:51,488 Tú también dibujas, ¿verdad? 402 00:37:53,225 --> 00:37:56,225 ¿Soy yo...? 403 00:37:57,897 --> 00:38:01,897 Me pregunto qué es... 404 00:38:04,703 --> 00:38:09,842 Estaba pensando en Oyaji-dono todo el tiempo...➡ 405 00:38:09,842 --> 00:38:14,542 No me importa en absoluto mi mamá No tenía idea. 406 00:38:18,184 --> 00:38:21,854 Así es... 407 00:38:21,854 --> 00:38:30,196 Soy Oyaji-dono... de Oyaji-dono. Tenía miedo de perder el cuadro. 408 00:38:30,196 --> 00:38:37,196 Las imágenes son más importantes que los padres. yo soy... 409 00:38:39,205 --> 00:38:42,107 Está bien. 410 00:38:42,107 --> 00:38:45,107 mamá Estoy seguro de que lo entiendes todo. 411 00:38:47,880 --> 00:38:53,580 Entiendo. Está bien. 412 00:39:00,226 --> 00:39:04,496 Al zen también Me cuidaste de muchas maneras. 413 00:39:04,496 --> 00:39:08,167 Para mandar a mi mamá al campo Hermanas...➡ 414 00:39:08,167 --> 00:39:13,038 Ese es Otaki-san. Esa persona también vino. 415 00:39:13,038 --> 00:39:17,176 Estaba realmente agradecido. 416 00:39:17,176 --> 00:39:22,176 Ya veo, ¿tú también fuiste a la cascada? 417 00:39:23,849 --> 00:39:26,185 ese chico Aunque nos vemos todos los días➡ 418 00:39:26,185 --> 00:39:29,485 ese tipo de cosas No dudes en decir una palabra. 419 00:39:31,523 --> 00:39:35,194 ¿Cada día? 420 00:39:35,194 --> 00:39:40,494 Ah, vivimos juntos ahora. 421 00:39:49,208 --> 00:39:53,078 Oh, lo fue. 422 00:39:53,078 --> 00:39:57,378 Esto es esto. ¿Qué opinas de esto? 423 00:40:06,558 --> 00:40:10,896 ¿qué? Este azul. Jeje. Es Vero. 424 00:40:10,896 --> 00:40:14,566 Usé esta lengua en Ukiyo-e. Es mi primera vez. 425 00:40:14,566 --> 00:40:18,237 Le pediré a mi padre que eche un vistazo. Piénselo. 426 00:40:18,237 --> 00:40:21,573 Sí... es azul profundo. 427 00:40:21,573 --> 00:40:24,243 Este no es un índigo cualquiera. 428 00:40:24,243 --> 00:40:27,943 ¡Hola! Como se esperaba de ti. 429 00:40:29,581 --> 00:40:34,453 Ah~ a ti No debería haberlo mostrado primero. 430 00:40:34,453 --> 00:40:36,455 Padres e hijos➡ 431 00:40:36,455 --> 00:40:40,592 voy a derribarte Lo fue. 432 00:40:40,592 --> 00:40:42,592 ¿Oh? 433 00:40:44,463 --> 00:40:47,463 ¿Que pasa? 434 00:40:50,602 --> 00:40:53,939 ¿Te sientes mal? 435 00:40:53,939 --> 00:41:49,928 ♬～ 436 00:41:49,928 --> 00:41:53,799 00:41:59,099 Finalmente como veneno> 438 00:42:00,873 --> 00:42:03,542 439 00:42:03,542 --> 00:42:21,093 ♬～ 440 00:42:21,093 --> 00:42:24,563 00:42:29,435 esto es lo que paso ¿No te importa Otaki-san? > 442 00:42:29,435 --> 00:42:33,906 Lo pondré. Ah, no odio a esa persona. 443 00:42:33,906 --> 00:42:36,575 <¿Es verdad? ➡ 444 00:42:36,575 --> 00:42:38,911 quiero robármelo Supongo que estás pensando> 445 00:42:38,911 --> 00:42:40,846 Ruidoso, ruidoso. 446 00:42:40,846 --> 00:42:43,782 estoy seguro Quienquiera que fuera el oponente estaba bien. 447 00:42:43,782 --> 00:42:47,920 Por casualidad conocí a un chico que me gusta. Solo estaba a tu lado. 448 00:42:47,920 --> 00:42:50,589 Me pregunto que pasará de ahora en adelante Perdido en mis pensamientos➡ 449 00:42:50,589 --> 00:42:53,289 Lo siento mucho. 450 00:42:57,463 --> 00:43:00,265 Jaja, ¿no es bueno? 451 00:43:00,265 --> 00:43:04,870 por la mañana Porque me voy a casa. 452 00:43:04,870 --> 00:43:08,540 (en un susurro) ¿Con quién estás hablando? 453 00:43:08,540 --> 00:43:11,443 ¿Sabes? 454 00:43:11,443 --> 00:43:16,143 Pues bien, eso es todo. 455 00:43:18,217 --> 00:43:22,087 Vamos, vámonos. Ten cuidado. 456 00:43:22,087 --> 00:43:24,556 Éste otra vez. Oh sí. 457 00:43:24,556 --> 00:43:27,856 458 00:43:31,897 --> 00:43:36,897 459 00:43:59,591 --> 00:44:03,195 ¡Padre! ¡Hay un incendio! ¡Incluso alrededor de la ciudad de Sakuma! ➡ 460 00:44:03,195 --> 00:44:05,531 Ya alrededor de Kyobashi Se acerca un incendio. 461 00:44:05,531 --> 00:44:09,401 Bueno, incluso la hierba quedará envuelta en llamas. 462 00:44:09,401 --> 00:44:12,204 Entonces, Sojuro-cho, donde vive el Zen... 463 00:44:12,204 --> 00:44:32,524 ♬～ 464 00:44:32,524 --> 00:44:37,229 465 00:44:37,229 --> 00:44:41,567 Sr. Zen... 466 00:44:41,567 --> 00:44:43,502 00:44:47,906 Colores que no son ni el amanecer ni el atardecer Muéstralo.➡ 468 00:44:47,906 --> 00:44:52,578 La casa de Zen se quemó 3 años después➡ 469 00:44:52,578 --> 00:44:58,578 Aunque he escuchado rumores de que todavía está vivo. Nunca apareció > 470 00:45:22,207 --> 00:45:24,876 (Yohachi) En esa conflagración del Buey➡ 471 00:45:24,876 --> 00:45:31,550 Nishimuraya al frente Perdí todos mis preciosos bloques de madera. 472 00:45:31,550 --> 00:45:33,885 No somos los únicos. 473 00:45:33,885 --> 00:45:39,224 La mayoría de las editoriales de Edo Es la misma situación. 474 00:45:39,224 --> 00:45:48,567 Pero es por eso que nosotros Quiero hacerlo. 475 00:45:48,567 --> 00:45:52,267 Este tipo no será una gran apuesta. 476 00:45:53,905 --> 00:45:58,905 Oye, Oyaji-dono, ¿qué dibujarás? 477 00:46:01,513 --> 00:46:04,513 Bueno, ya está decidido. 478 00:46:11,857 --> 00:46:14,557 Perdón por hacerte esperar. 479 00:46:20,198 --> 00:46:22,534 Esto es... 480 00:46:22,534 --> 00:46:26,204 00:46:29,541 Nishimuraya es Llamado “Treinta y seis vistas del monte Fuji”➡ 482 00:46:29,541 --> 00:46:31,877 Se vendió con mucha fanfarria.➡ 483 00:46:31,877 --> 00:46:35,177 Otro trabajo Yo me ocupé de todo> 484 00:46:39,551 --> 00:46:42,888 <“Treinta y seis vistas del monte Fuji” es Vendo como loco➡ 485 00:46:42,888 --> 00:46:45,557 Una nueva tendencia en fotografías de lugares famosos Crear➡ 486 00:46:45,557 --> 00:46:49,227 paises japoneses Desde Matsumae en el norte hasta Satshu en el sur➡ 487 00:46:49,227 --> 00:46:53,565 El Fuji del viejo está en todas partes Llegó a ser adorado.➡ 488 00:46:53,565 --> 00:46:58,236 Los que no conocen el nombre de Hokusai ido> 489 00:46:58,236 --> 00:47:02,107 No lo dejes caer en el camino. ¡Sí, Nee-san, lo aceptaré! 490 00:47:02,107 --> 00:47:04,509 Gracias por tu arduo trabajo. 491 00:47:04,509 --> 00:47:06,845 Bueno, entonces, Nee-san. Eso es todo para ti. Ah. 492 00:47:06,845 --> 00:47:09,845 Este. Ey. 493 00:47:14,186 --> 00:47:17,186 Gracias. 494 00:47:22,060 --> 00:47:26,060 Bueno, aquí está. Es fácil ser grosero. Gracias por tu arduo trabajo. 495 00:47:41,413 --> 00:47:44,413 Buen día. 496 00:47:47,886 --> 00:47:50,586 ¿No es lo mismo? 497 00:47:53,225 --> 00:47:55,925 Mira, no ha cambiado. 498 00:47:57,896 --> 00:48:03,502 ¿Qué es eso? Sería demasiado sorprendente. 499 00:48:03,502 --> 00:48:09,841 No hay manera de que no cambie. ¿Cuántos años crees que han pasado? 500 00:48:09,841 --> 00:48:15,514 Es un saludo. Compré algunos sakuramochi. 501 00:48:15,514 --> 00:48:18,183 ¿Qué pasa con Oyaji-dono? 502 00:48:18,183 --> 00:48:22,854 Salí a pintar. ¿Qué pasa con eso? 503 00:48:22,854 --> 00:48:24,790 ¿sí? 504 00:48:24,790 --> 00:48:31,863 No puedo creer que esté trabajando como casa de mujeres en Nezu. Escuché eso, pero es mentira, ¿verdad? 505 00:48:31,863 --> 00:48:34,766 Ah, es verdad. 506 00:48:34,766 --> 00:48:38,537 Empecé una casa de mujer con un hogar. 507 00:48:38,537 --> 00:48:41,873 Veo. 508 00:48:41,873 --> 00:48:47,212 ¡Ja ja! Shikashi…➡ 509 00:48:47,212 --> 00:48:50,549 Aunque se está volviendo cada vez más popular. Realmente no cambia. 510 00:48:50,549 --> 00:48:53,218 Vive una vida mejor Parece posible. 511 00:48:53,218 --> 00:48:56,555 Es genial si puedes comer y dormir. 512 00:48:56,555 --> 00:49:02,255 Gracias a ti, alcohol y cigarrillos. Puedes disfrutarlo tanto como quieras, cuando quieras. 513 00:49:06,364 --> 00:49:10,664 Soy feliz mientras dibujo. 514 00:49:14,039 --> 00:49:19,177 Durante esta época, “Crisantemos y Tábanos” Ese es tu pincel. 515 00:49:19,177 --> 00:49:24,049 La mosca es Oyaji-dono. Pero el crisantemo eres tú. 516 00:49:24,049 --> 00:49:27,519 Luego están "Peonías y mariposas". 517 00:49:27,519 --> 00:49:31,857 Allá, las flores están en Oyajiden. Eres la mariposa. 518 00:49:31,857 --> 00:49:34,192 ¿Es un éxito? 519 00:49:34,192 --> 00:49:40,065 ¿Lo entiendes? Eso no es bueno. 520 00:49:40,065 --> 00:49:44,365 No hay atractivo sexual en tus fotografías. Déjame en paz. 521 00:49:47,739 --> 00:49:51,543 Tú también estás usando tu nombre. Parece que están llegando pedidos. 522 00:49:51,543 --> 00:49:54,543 A partir de ahora más Puedes dibujarlo con tu propio nombre. 523 00:49:57,883 --> 00:50:03,883 Padre es una gran luz para mí. 524 00:50:05,557 --> 00:50:09,427 Es tan brillante que ni siquiera puedo alcanzarlo. 525 00:50:09,427 --> 00:50:16,127 Además, sería mejor dibujarlo a nombre de Oyaji-dono. Aunque se puede vender por un precio muy elevado. 526 00:50:19,905 --> 00:50:22,574 ¿Es esto una flor de cerezo? 527 00:50:22,574 --> 00:50:28,274 Ah. Este fue un pedido que recibí de un restaurante en Mukojima. 528 00:50:30,448 --> 00:50:37,589 Linternas y esto también es una linterna. ¿Son estas las flores de cerezo en la noche? 529 00:50:37,589 --> 00:50:42,260 Muéstralo en el salón. Lo que ven los invitados es la fiesta de la noche. 530 00:50:42,260 --> 00:50:46,131 encendió una linterna En el rincón oscuro➡ 531 00:50:46,131 --> 00:50:49,935 Pensé que algo como esto también sería bueno. 532 00:50:49,935 --> 00:50:53,605 ¿Puedes mostrarme el paisaje nocturno? 533 00:50:53,605 --> 00:51:00,305 Incluso en la oscuridad de la noche Siempre hay luces y sombras. 534 00:51:01,880 --> 00:51:06,880 gracias a la oscuridad La luz también muestra varios colores. 535 00:51:08,753 --> 00:51:15,226 Este niño ahora depende de la luz de la linterna. Estoy intentando cantar una canción. 536 00:51:15,226 --> 00:51:21,526 Estoy seguro de que por la noche Puedo componer canciones que no podía escribir durante el día. 537 00:51:27,806 --> 00:51:31,106 De verdad, eres... 538 00:51:32,777 --> 00:51:36,247 eres real No comprendes tus propias habilidades. 539 00:51:36,247 --> 00:51:38,947 Estoy asombrado. 540 00:51:41,920 --> 00:51:46,620 ¿Qué quieres decir? No entiendo lo que significa. 541 00:51:48,259 --> 00:51:51,930 Para mí tú también estás brillando. 542 00:51:51,930 --> 00:51:57,230 Es una luz cegadora y deslumbrante. 543 00:51:59,804 --> 00:52:02,540 Ja, ja…｡ 544 00:52:02,540 --> 00:52:07,412 Ya no hago dibujos. 545 00:52:07,412 --> 00:52:10,882 Sigue dibujando. 546 00:52:10,882 --> 00:53:15,182 ♬～ 547 00:53:27,225 --> 00:53:31,525 (Risas) 548 00:53:37,235 --> 00:53:40,905 mudanza de casa Te dejaré esto claro. 549 00:53:40,905 --> 00:53:44,576 Lo siento... 550 00:53:44,576 --> 00:53:47,276 Está atrás. 551 00:53:50,248 --> 00:53:53,548 Pues bien, eso es todo. Ah. 552 00:53:56,121 --> 00:53:59,257 00:54:03,957 Poco a poco se convierte en un cuadro único. Empecé a poner más esfuerzo en > 554 00:54:15,740 --> 00:54:18,543 Estoy de vuelta. 555 00:54:18,543 --> 00:54:25,543 Oh, eso es inusual. Estabas despierto. Buena suerte... 556 00:54:45,770 --> 00:54:48,907 Compré una sandía de Nishimuraya➡ 557 00:54:48,907 --> 00:54:52,243 A la dueña de la casa de vecindad Está bien regalarlo. 558 00:54:52,243 --> 00:54:54,913 Me resulta problemático cortar cosas como esta. 559 00:54:54,913 --> 00:54:58,583 Buena suerte. ¿Eh? 560 00:54:58,583 --> 00:55:01,883 Zenjiro murió. 561 00:55:06,858 --> 00:55:12,730 ¿Estás medio dormido? Un sueño que no es auspicioso... 562 00:55:12,730 --> 00:55:17,030 Mi esposa me acaba de enviar un mensaje. 563 00:55:19,204 --> 00:55:23,204 Parece que me enviarán al campo esta noche. 564 00:55:30,548 --> 00:55:33,248 Ah, eso es correcto. 565 00:55:34,886 --> 00:55:38,556 Verano de Kaei 1er año➡ 566 00:55:38,556 --> 00:55:43,856 Eisen Keisai también conocido como Zenjiro Ikeda voy a morir... 567 00:55:46,231 --> 00:55:53,231 Eso es tan descarado Pensé que iba a morir de un resfriado... 568 00:56:02,180 --> 00:56:12,180 Necesito despedirte apropiadamente Te estaré siguiendo para siempre. 569 00:56:15,526 --> 00:56:19,526 De ahora en adelante Puede que todavía haya tiempo. 570 00:57:09,514 --> 00:57:58,563 ♬～ 571 00:57:58,563 --> 00:58:02,863 Abae… Sr. Zen. 572 00:58:08,373 --> 00:58:11,142 00:58:14,512 Estoy seguro que todavía no No me gusta Jin.➡ 574 00:58:14,512 --> 00:58:17,181 Algún día yo también Si puedes llegar a ser como una cortesana➡ 575 00:58:17,181 --> 00:58:19,117 No puedo evitar sentirme ansioso.➡ 576 00:58:19,117 --> 00:58:24,856 Pero también me gusta el koto. Los clientes estarán contentos.➡ 577 00:58:24,856 --> 00:58:30,528 A la derecha hay una joven geisha. ¿Es el año 25 o 26?➡ 578 00:58:30,528 --> 00:58:33,865 Un hombre profundamente conmovido Hay una persona hasta ahora.➡ 579 00:58:33,865 --> 00:58:36,200 Sin embargo Ese amor no se hizo realidad.➡ 580 00:58:36,200 --> 00:58:40,538 Ahora tenemos aproximadamente la misma edad que padre e hijo. Tengo marido.➡ 581 00:58:40,538 --> 00:58:45,410 Aunque falta algo Tengo habilidades para tocar el shamisen.➡ 582 00:58:45,410 --> 00:58:49,213 La chica que toca el Kokyu a la izquierda es una chica de pueblo.➡ 583 00:58:49,213 --> 00:58:51,149 La única hija de una familia de comerciantes➡ 584 00:58:51,149 --> 00:58:56,087 Algún día conseguiré un marido de un pariente lejano. Está decidido desde pequeño.➡ 585 00:58:56,087 --> 00:58:59,557 Mi prometido finge estar a la moda “Veamos una obra de teatro.➡ 586 00:58:59,557 --> 00:59:03,161 ¿Qué tal si vemos el crisantemo funcionar?" Es molesto cuando me invitas.➡ 587 00:59:03,161 --> 00:59:06,497 En realidad Tengo curiosidad por uno de los jóvenes trabajadores.➡ 588 00:59:06,497 --> 00:59:11,797 Si mis ojos se encuentran de repente Mi corazón late con fuerza...> 589 00:59:37,195 --> 01:00:58,943 ♬～ 590 01:00:58,943 --> 01:01:01,943 ¿Una mujer borracha? 591 01:01:04,549 --> 01:01:09,220 Es un nombre con una imagen que te hace sentir como si hubieras abandonado el mundo. 592 01:01:09,220 --> 01:01:12,890 Los kanji para ``sakae'' y ``borracho'' son➡ 593 01:01:12,890 --> 01:01:15,560 Porque suena igual. 594 01:01:15,560 --> 01:01:29,106 ♬～ 595 01:01:29,106 --> 01:01:32,406 Suena como yo, ¿verdad? 596 01:01:44,255 --> 01:01:46,924 Ah, este es ligero. 597 01:01:46,924 --> 01:01:53,598 El gunjo índigo y las rayas infantiles son geniales. 598 01:01:53,598 --> 01:01:58,469 Debido a que es una celebración de graduación, se utiliza el violeta ultramar. dije ok➡ 599 01:01:58,469 --> 01:02:03,207 Mi mamá está mejor aquí. Porque tu cara se ve bien➡ 600 01:02:03,207 --> 01:02:05,507 No te lo preguntaré. 601 01:02:12,550 --> 01:02:17,421 ¿Esta tinta está pintando al Sr. Oei? Ah. 602 01:02:17,421 --> 01:02:22,893 Oyaji-dono pintó un cuadro del Fuji para el día de Año Nuevo Sólo dime que quieres hacerlo. 603 01:02:22,893 --> 01:02:28,766 Mmm... Déjalo así. Aunque siento que la composición de la imagen es un poco solitaria... 604 01:02:28,766 --> 01:02:32,066 Mmmm…｡ 605 01:02:33,904 --> 01:02:37,775 Buena suerte. ¿Eh? 606 01:02:37,775 --> 01:02:42,580 Terminemos con Fuji. 607 01:02:42,580 --> 01:03:10,741 ♬～ 608 01:03:10,741 --> 01:03:13,878 Cepillo de cepillo. 609 01:03:13,878 --> 01:04:12,069 ♬～ 610 01:04:12,069 --> 01:04:14,538 Agua. 611 01:04:14,538 --> 01:05:08,838 ♬～ 612 01:05:10,528 --> 01:05:14,828 (Yasuke) Ah... 613 01:05:28,546 --> 01:05:32,546 Suspiro... Eso es asombroso. 614 01:05:37,555 --> 01:05:41,225 Impresionante. 615 01:05:41,225 --> 01:05:48,925 Ah... está mejorando... 616 01:05:57,575 --> 01:06:10,521 Al cielo le quedan 10 años más… no, quedan 5 años. Si me das vida➡ 617 01:06:10,521 --> 01:06:17,521 yo soy Te mostraré cómo convertirte en un verdadero pintor. 618 01:06:19,864 --> 01:06:26,737 Estoy seguro de que resultará. 619 01:06:26,737 --> 01:06:48,225 ♬～ 620 01:06:48,225 --> 01:06:51,525 621 01:06:53,898 --> 01:06:59,198 622 01:07:03,507 --> 01:07:06,207 (El gato maúlla) 623 01:07:14,151 --> 01:07:17,054 (grito) 624 01:07:17,054 --> 01:07:39,354 ♬～ 625 01:07:54,224 --> 01:08:07,771 (llorando) 626 01:08:07,771 --> 01:08:12,176 Espero que yo también mejore... 627 01:08:12,176 --> 01:08:24,755 (llorando) 628 01:08:24,755 --> 01:08:27,725 Ojalá pudiera ser... 629 01:08:27,725 --> 01:08:56,553 ♬～ 630 01:08:56,553 --> 01:09:01,853 631 01:09:04,828 --> 01:09:09,500 01:09:14,200 Me metí en problemas en casa de mi hermano> 633 01:09:21,111 --> 01:09:25,849 (Yayoi) Cuñada Sal de nuevo en silencio. 634 01:09:25,849 --> 01:09:29,520 Iba a Shinyoshiwara. (Sakijuro) ¿Es así? 635 01:09:29,520 --> 01:09:32,189 duro Debe haber sido animado. 636 01:09:32,189 --> 01:09:37,861 Sin hijos, nosotros Cuánto había estado pensando en ello. 637 01:09:37,861 --> 01:09:42,199 es preocupante Eso fue algo por lo que lo siento. 638 01:09:42,199 --> 01:09:46,070 Así de nuevo Sólo se me puede pedir disculpas de labios para afuera. 639 01:09:46,070 --> 01:09:48,872 Para samuráis Se pueden difundir rumores injustos➡ 640 01:09:48,872 --> 01:09:50,808 ¿Qué tan vergonzoso es eso? 641 01:09:50,808 --> 01:09:53,744 siendo reído de Tu hermano y yo. 642 01:09:53,744 --> 01:09:56,547 Sí, incluso alrededor de Obon... Porque ya lo sé➡ 643 01:09:56,547 --> 01:10:00,217 No te detengas en ello. 644 01:10:00,217 --> 01:10:15,566 ♬～ 645 01:10:15,566 --> 01:10:19,236 (Yayoi) Me gusta mucho mi cuñada. Nadie es de espíritu libre. 646 01:10:19,236 --> 01:10:22,573 Me parece bien. Incluso piedras, hierba y nueces Tráelo a la casa... 647 01:10:22,573 --> 01:10:29,246 A eso se dedican mi padre y mi hermana. No hagas la vista gorda. 648 01:10:29,246 --> 01:10:32,246 Suspiro…｡ 649 01:10:34,918 --> 01:10:37,588 Ahí tienes. 650 01:10:37,588 --> 01:10:42,588 así aquí Arrojará un negro intenso. 651 01:10:45,929 --> 01:10:56,229 Entonces la luz aquí Mantente fuerte... 652 01:11:03,213 --> 01:11:06,213 Sí... 653 01:11:07,885 --> 01:11:13,223 Esto es ligero. 654 01:11:13,223 --> 01:11:18,223 655 01:11:19,897 --> 01:11:27,597 656 01:11:29,573 --> 01:11:40,217 ♬'Cuervo del cuervo Si se vuelve realidad”. 657 01:11:40,217 --> 01:11:42,517 (Risas) 658 01:11:44,121 --> 01:11:58,421 ♬ "Volé al lado del Señor" 659 01:12:00,871 --> 01:12:05,542 ♬“Hachirichirichin” 660 01:12:05,542 --> 01:12:08,879 ♬“Suave” 661 01:12:08,879 --> 01:12:57,579 ♬～